Tag Archives: Website

120425 EXO-M Website Update – Luhan: “Kami akan terus bekerja keras!”

Posted on by

0

MB0h8

Translation:

Halo semuanya! Aku Luhan dari EXO-M!
Kemarin Xiumin, dan hari ini adalah giliranku.
Karena terburu-buru untuk mengucapkan salam pada kalian, maka aku telah mempersiapkan apa yang akan aku katakan pada kalian lebih awal ^^
Kita sudah sampai di kota asal Lay, Changsa, kemarin.
Kita melihat banyak fans yang bersemangat kemarin, aku sangat senang dan tersentuh!
Kita akan melakukan rekaman «Happy Camp» hari ini, aku sangat mengantisipasinya, tapi aku sedikit nervous…
Tapi aku sangat senang karena bisa bertemu dengan fans di Changsa
Kali ini, aku harap kami bisa menunjukkan pesona spesial EXO-M di «Happy Camp», aku harap kalian akan sangat mengantisipasi acara ini ^^
Kami akan terus bekerja keras! Kalian harus melihatnya, okay! Haha~
I love you ♡

Source: EXO-M Official Website
Credit: Eng. Trans by reeen @ CXO | Ina. Trans by youngkika @ exofficialina
Please take out all propers with full credit

120425 EXO-M Website Update – Xiumin: “We are one!! Xie xie!!”

Posted on by

0

Translation:

Halo semuanya~? Aku Xiumin dari EXO-M!
Karena semua cinta dan dukungan dari fans, kami akan terus bekerja keras untuk promosi.
Aku harap semuanya akan memberikan lebih banyak perhatian pada kami kedepannya, ke ke ke
Hari ini kami baru saja sampai di kota asalnya Lay, Changsa~
Besok kami akan melakukan rekaman “Happy Camp”
Itu berarti kita akan bertemu dengan para fans di Changsa!! Hahaha ^^
Ah iya! Aku sangat berterimakasih pada fans yang telah mengantar kami ke Beijing dan juga pada semuanya yang telah menyambut kami di Changsa Airport!
“Little bun” Xiumin!! Aku akan menganggap semua dukungan dan perhatian kalian sebagai semangat dan aku akan bekerja keras untuk rekaman program.
EXO akan menjadi grup yang selalu melakukan yang terbaiknya dan akan bekerja keras untuk melatih kemampuan kami masing-masing.
We are one!! Terima kasih!!

Source: EXO-M Official Website
Eng. Trans: heecups@tumblr | Ina. Trans: youngkika
PLEASE TAKE OUT ALL PROPERS WITH FULL CREDIT

120424 [OFFICIAL] EXO-M Official Website Update – Kris: “Fans are the best!”

Posted on by

0

Translations:
Halo. Ini adalah leader EXO-M, Kris.
Apa yang sedang kalian lakukan? Aku harap kalian semua menyukai mini album pertama kami «MAMA» ^ ^
Setelah seratus hari promosi online, kami akhirnya melakukan debut!!
Meskipun kami di Cina untuk menghadiri berbagai event. Pada saat yang sama, kami harap kami dapat bertemu dengan semua penggemar dari seluruh dunia yang mencintai kami.
Kalian telah menyaksikan 100 hari debut kami. Dan menyaksikan perkembangan kami ^ ^
Aku tidak pernah mendapat kesempatan untuk berkomunikasi dengan kalian semua. Hari ini, akhirnya aku dapat meninggalkan pesan untuk kalian melalui “From. EXO-M board”
Kami baru saja menyelesaikan rekaman “Xing Guang Da Dao (Star Boulevard)” di Cina kemarin. Benar-benar program yang luar biasa.
Terima kasih banyak kepada staf yang telah mempersiapkan kami sebuah panggung besar untuk tampil.
Kami sangat berterima kasih karena bisa tampil di program itu.
Anyways, aku masih ingat showcase pertama kami, kalian ada benar-benar luar biasa.
Ini menjadi salah satu momen terbaik yang akan selalu kusimpan dalam hidupku.
Aku rindu kalian semua. Aku cinta kalian. Fans are the best!!

IWt L6

Source: EXO-M Official Website
Eng. trans: sadsuho @ tumblr | Ina. trans: youngkika
PLEASE TAKE OUT ALL PROPERS WITH FULL CREDIT