[TRANS] 130615 [Exclusive★Selca] OF EXO FROM TV REPORT. The 1st, 2nd, 3rd Update


FIRST UPDATE

image


Have you seen the guys howling “Hey~ Hey snatch it up with your teeth Then shake shake shake it until it falls limp. Yeah Wolf, I’m a Wolf! Awouuuu~”? How’s the meeting with these 12 wolf boys you can’t help falling for? We’re with EXO right now shh!

December 1, 2012, TV Report’s [Exclusive★Selca] that has been raising a hot issue ever since their first target. Obtaining idol stars’ undisclosed selcas that have never been released anywhere else before, we are solely releasing it. It’s a considerable charm to be able to admire the honest or funny secret private life of idol stars.

image

Our 29th target is group EXO. They are a global group that is reborn with the combination of EXO K and EXO M. EXO is composed of Kai Luhan Tao Chen Sehun Lay Xiumin Baekhyun D.O Suho Kris Chanyeol and is in the midst of emitting twelve colors of charms. It’d be hard to find a group like this. A case where all of the members are nice and warm guys.

EXO, who came back with the title song ‘Wolf and Beauty,’ occupied first place in just two weeks. Because it the first first place trophy they got after debut, EXO spilled a lot of tears. Different from the EXO that dominated the stage with their strong performance, their hearts were so pure. We will now introduce in detail EXO’s every day sides once off the stage, so anticipate~

image

“Suho and Baekhyun are showing their boxer talents~ Would you spar with us? ㅎㅎㅎ”
“Xiumin and Luhan’s arms around shoulders post~ We are innocent boys awoouuu~”
“Sehun and Kai are concentrating as much as possible. Let’s Play~ Go Go Go~”

image

“Kris D.O. and Lai are usually this friendly. So I’m happy. Hahahaha”
“Chanyeol Chen and Baekhyun are gathered. We’re EXO’s cuties cute cute~”
“They’re sitting on the stairs so who took the picture? Is it a member who isn’t on the picture? ㅋㅋㅋ”

image

<If you want to possess individual selcas of EXO members, then please anticipate the  [Exclusive★Selca] ③,④ that will be released on the morning of the 16th.>

source: TV Report
translation cr; nahbit & saphira @ exok-trans

 

**

SECOND UPDATE

image

“Our first no. 1 trophy after debut has come to our side. Although I spilled tears, I was really happy. It made all of our members’ hearts warm. This is all thanks to our fans that waited and trusted us. EXO will promote even more diligently. Awoo~”

December 1, 2012, TV Report’s [Exclusive★Selca] that has been raising a hot issue ever since their first target. Obtaining idol stars’ undisclosed selcas that have never been released anywhere else before, we are solely releasing it. It’s a considerable charm to be able to admire the honest or funny secret private life of idol stars.

image

Our 29th target is group EXO. They are a global group that is reborn with the combination of EXO K and EXO M. EXO is composed of Kai Luhan Tao Chen Sehun Lay Xiumin Baekhyun D.O Suho Kris Chanyeol and is in the midst of emitting twelve colors of charms. It’d be hard to find a group like this. A case where all of the members are nice and warm guys.

EXO, who came back with the title song ‘Wolf and Beauty,’ occupied first place in just two weeks. Because it the first first place trophy they got after debut, EXO spilled a lot of tears. Different from the EXO that dominated the stage with their strong performance, their hearts were so pure. We will now introduce in detail EXO’s every day sides once off the stage, so anticipate~

image

“Chanyeol Xiumin Chen D.O are still before makeup. Their nicknames are skin handsome men ㅋㅋㅋ”

“Luhan’s side profile, Lay’s frontal shot, and Kai’s playfulness has been combined. ㅎㅎㅎ” 

“Chen and Xiumin in front of the mirror. Chen is a mischievous boy, Xiumin is doing pretty act hohoho”

image

“Kris and Tao’s staring contest! Pababak~ You see the spark that is arising right? ㅋㅋㅋ”

“Tao and Kris have formed doo-rag brother. Yeah~ Red boy  Yeah~”

“Finally the twelve members of EXO all in one spot~ Should we all scream as a whole Awoo~”

image

<If you want to possess individual selcas of EXO members, then please anticipate the [Exclusive★Selca] ③,④ that will be released on the morning of the 16th.>

image

source: TV Report
translation cr; nahbit @ exok-trans

 

 

**

THIRD UPDATE

When we won for the first time after our debut, my emotions raged like a storm. Since I cried so much people around me were really worried. I absolutely want to say this. These were tears of happiness. ㅎㅎㅎ Okay, now that I’ve wiped my tears I’m going to introduce you to my dongsaengs Baekhyun, Chanyeol, D.O, Kai and Sehun.

December 1, 2012, TV Report’s [Exclusive★Selca] that has been raising a hot issue ever since their first target. Obtaining idol stars’ undisclosed selcas that have never been released anywhere else before, we are solely releasing it. It’s a considerable charm to be able to admire the honest or funny secret private life of idol stars.

Our 29th target is group EXO. They are a global group that is reborn with the combination of EXO K and EXO M. EXO is composed of Kai Luhan Tao Chen Sehun Lay Xiumin Baekhyun D.O Suho Kris Chanyeol and is in the midst of emitting twelve colors of charms. It’d be hard to find a group like this. A case where all of the members are nice and warm guys.

EXO, who came back with the title song ‘Wolf and Beauty,’ occupied first place in just two weeks. Because it the first first place trophy they got after debut, EXO spilled a lot of tears. Different from the EXO that dominated the stage with their strong performance, their hearts were so pure. We will now introduce in detail EXO’s every day sides once off the stage, so anticipate~

<Have you missed the warm selcas taken by the members? Go back to the [EXCLUSIVE★SELCAS] , released on the 15th>

Suho “Winking is a basic among the EXO members. I’ve wiped my tears ! It’s now time for me to show my aegyo ! ㅎㅎㅎ”

Baekhyun “Cute V-sign at the filming location ! Today I’m nicely pretty and lovely~”

Chanyeol “Aouuuu~ I’m a wolf and you’re a beauty~ Aooouu~ I am Chanyeol who are you? ㅋㅋㅋ”

D.O. “Thanks to everyone, EXO ranked first. To EXO, the fans are number one!”

Kai “It’s the break time. I’m sending a message right now~ Who am I sending it to? That’s a seeeeeeeecret! ㅋㅋㅋ”

Sehun “Should I be a wolf today? Or a young boy? Or a charismatic real man? Hahaha”

source: TV Report
translation cr; nahbit & saphira @ exok-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s