[WEIBO] 13.04.08 – 13.04.14 Lay’s Weibo Updates


[WEIBO] 13.04.07 Lay’s Weibo Update

永远感恩 所有的人 谢谢你们给我的关心与照顾 谢谢 。

Forever grateful to everyone, thank you for the concern and care that you’ve all given me, thank you.

source: lay’s weibo
eng trans by: xuan@exom-trans
shared by: airdef @ EXOnesia
please take out with full credits.

[WEIBO] 13.04.08 Lay’s Weibo Update: You Are All My Heroes

一年以来你们给我们带来了无数荣耀无数惊喜无数欢乐 因为有你们才有今天的我们,你们是我的英雄 谢谢你们

In the past year, you’ve all made us feel a countless amount of pride, given us countless surprises and countless joy. It is only because of all of you that there is the us today, you are all my heroes. Thank you all of you.

source: lay’s weibo
eng trans by: amy@exom-trans
shared by: airdef @ EXOnesia
please take out with full credits

 

[WEIBO] 13.04.12 Lay’s Weibo Update: Happy Birthday Little Maknae

看着小孩长大,觉得自己老了 生日快乐 小忙内。

Watching this kid grow up,really makes me feel old  Happy birthday little maknae

source; lay’s weibo
eng trans by: angi @exom-trans
shared by : airdef @ EXOnesia
please take out with full credits.

 

[WEIBO] 13.04.13 Lay’s Weibo Update: I’m sorry.

对于今天在飞机上遗失的礼物 表示十分抱歉 接受所有的批评 并改正丢三落四的习惯 能懂每一位歌迷的不易 衷心的说一句:对不起

 

About the gift that I lost today on the plane, I want to express how extremely sorry I am, I accept all the criticism, and I will correct my habit of forgetfulness, I can understand every single fan’s unease. Wholeheartedly saying: I’m sorry.

source: lay’s weibo
eng trans by: xuan@exom-trans
shared by: airdef @ EXOnesia
please take out with full credits.

 

[WEIBO] 13.04.14 Lay’s Weibo Update : Thank You

我爱你们 你们是我的英雄 这是我收到最开心和幸福的礼物 永远陪在我们身边 谢谢你们 感恩 感慨 感动 感谢 ㅠㅠ

I love you all You all are my heroes This is the happiest and most blissful present I have received Forever being there by our sides Thank you all of you Grateful Filled with emotions Touched Thankful ㅠㅠ

source: lay’s weibo
eng trans by: amy@exom-trans
shared by: kareless@EXOnesia
please take out with full credits

RE-SHARED BY HJS ADOREXONLY

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s